Services de Traduction Certifiés
Traducteurs légaux : Traducteurs certifiés par tribunal pour certificats de décès, documents légaux et correspondance officielle en 40+ langues.
Répertoires de Services Professionnels
Annuaires de Services Professionnels
Section titled “Annuaires de Services Professionnels”Le rapatriement international nécessite souvent services professionnels spécialisés au-delà des arrangements funéraires et de transport de base. Notre annuaire organisé inclut services de traduction certifiés, experts légaux, consultants culturels et spécialistes de réponse d’urgence mondiaux.
Catégories de Services Professionnels
Section titled “Catégories de Services Professionnels”Experts Légaux et Réglementaires
Spécialistes droit international : Avocats immigration, avocats succession et experts conformité réglementaire pour questions légales complexes.
Consultants Culturels et Religieux
Spécialistes culturels : Leaders religieux, experts culturels et coordinateurs cérémonie pour préparations funéraires appropriées.
Équipes de Réponse d'Urgence
Coordination de crise : Équipes réponse urgence 24/7, spécialistes rapatriement médical et coordinateurs réponse catastrophe.
Services de Traduction Certifiés
Section titled “Services de Traduction Certifiés”Traduction de Documents Légaux
Section titled “Traduction de Documents Légaux”Réseau Services Traduction Américains
Côte Est - New York :
Entreprise : Legal Translation Associates, Adresse : 200 Park Avenue, Suite 1700, New York, NY 10166, Téléphone : +1 (212) 490-0202, Urgence : +1 (212) 490-0203 (24/7), Spécialisation : Certificats de décès, documents légaux, dossiers médicaux, Langues : Espagnol, français, allemand, russe, chinois, arabe, Certifications : Certifié ATA, approuvé tribunal, traductions notariées, Délai : 24-48 heures standard, même jour urgence, Coût : $40-80 par page + frais certification.
Côte Ouest - Los Angeles :
Entreprise : Pacific Legal Translations, Adresse : 865 South Figueroa Street, Suite 1200, Los Angeles, CA 90017, Téléphone : +1 (213) 628-2121, Urgence : +1 (213) 628-2122 (24/7), Spécialisation : Langues asiatiques, terminologie médicale, Langues : Chinois, japonais, coréen, vietnamien, thaï, tagalog, Certifications : Certifié tribunal Californie, spécialisation médicale, Délai : 48-72 heures standard, 24 heures accéléré disponible, Coût : $50-90 par page + frais authentification.
Central - Chicago :
Entreprise : Midwest Document Services, Adresse : 233 South Wacker Drive, Suite 4400, Chicago, IL 60606, Téléphone : +1 (312) 263-0022, Urgence : +1 (312) 263-0023 (24/7), Spécialisation : Langues européennes, spécialisation slave, Langues : Polonais, russe, tchèque, hongrois, roumain, croate, Certifications : Certifié tribunal Illinois, approuvé USCIS, Délai : 24-72 heures selon langue, Coût : $35-70 par page + notarisation.
Réseau Traduction Européen
Royaume-Uni :
Entreprise : London Legal Translations Ltd., Adresse : 25 Southampton Buildings, London WC2A 1AL, Téléphone : +44 20 7831 9001, Urgence : +44 20 7831 9002 (24/7), Spécialisation : Pays Commonwealth, arabe, français, Langues : Français, allemand, arabe, hindi, ourdou, bengali, Certifications : Certifié CIOL, approuvé tribunaux britanniques, Délai : 24-48 heures standard, Coût : £30-60 par page + certification.
Allemagne :
Entreprise : Berlin Translation Services GmbH, Adresse : Unter den Linden 21, 10117 Berlin, Téléphone : +49 30 2062 2900, Urgence : +49 30 2062 2901 (24/7), Spécialisation : Langues Europe de l’Est, turc, Langues : Russe, polonais, turc, tchèque, hongrois, Certifications : Certifié tribunal allemand, approuvé UE, Délai : 48-72 heures standard, Coût : €40-75 par page + authentification.
France :
Entreprise : Paris Traduction Juridique, Adresse : 15 Rue de la Banque, 75002 Paris, Téléphone : +33 1 42 86 20 27, Urgence : +33 1 42 86 20 28 (24/7), Spécialisation : Langues africaines, arabe, portugais, Langues : Arabe, portugais, wolof, bambara, lingala, Certifications : Certifié tribunal français, approuvé consulaire, Délai : 3-5 jours ouvrables standard, Coût : €45-85 par page + légalisation.
Services Traduction Asiatiques
Singapour :
Entreprise : Asia Legal Translation Services, Adresse : 6 Battery Road, #40-02A, Singapore 049909, Téléphone : +65 6223 1388, Urgence : +65 6223 1389 (24/7), Spécialisation : Langues ASEAN, dialectes chinois, Langues : Mandarin, cantonais, malais, thaï, vietnamien, indonésien, Certifications : Certifié Singapour, approuvé ASEAN, Délai : 24-72 heures selon langue, Coût : S$60-120 par page + certification.
Japon :
Entreprise : Tokyo Legal Translation Center, Adresse : 2-11-2 Nagatacho, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0014, Téléphone : +81 3 3581 3344, Urgence : +81 3 3581 3345 (24/7), Spécialisation : Documents légaux, dossiers médicaux, Langues : Japonais, anglais, coréen, chinois, Certifications : Certifié tribunal japonais, notarié, Délai : 2-5 jours ouvrables, Coût : ¥8,000-15,000 par page + certification.
Australie :
Entreprise : Australian Document Translation Services, Adresse : Level 10, 84 Pitt Street, Sydney NSW 2000, Téléphone : +61 2 9233 4200, Urgence : +61 2 9233 4201 (24/7), Spécialisation : Langues Pacifique, documents immigration, Langues : Chinois, vietnamien, arabe, grec, italien, Certifications : Certifié NAATI, approuvé DIBP, Délai : 48-96 heures standard, Coût : A$55-95 par page + certification.
Experts Légaux et Réglementaires
Section titled “Experts Légaux et Réglementaires”Droit Succession Internationale et Immigration
Section titled “Droit Succession Internationale et Immigration”Planification Succession Transfrontalière
New York - Droit Succession International :
Cabinet : Morrison & Foerster LLP, Avocat : Sarah J. Chen, JD, LLM (Fiscalité Internationale), Adresse : 250 West 55th Street, New York, NY 10019, Téléphone : +1 (212) 468-8000, Urgence : +1 (212) 468-8001 (Ligne directe associé), Spécialisation : Planification succession internationale, implications fiscales décès à étranger, Langues : Anglais, mandarin, espagnol, Services : Administration succession, planification fiscale, homologation internationale, Tarifs : $500-800/heure, consultation $350.
Londres - Droit Succession Royaume-Uni/UE :
Cabinet : Allen & Overy LLP, Avocat : James P. Williams, LLB, Solicitor, Adresse : One Bishops Square, London E1 6AD, Téléphone : +44 20 3088 0000, Urgence : +44 20 3088 0001 (Ligne associé 24/7), Spécialisation : Règlement succession UE, droit homologation britannique, Langues : Anglais, français, allemand, Services : Homologation internationale, planification succession, conseil fiscal, Tarifs : £400-700/heure, consultation initiale £300.
Suisse - Gestion Patrimoine International :
Cabinet : Lenz & Staehelin, Avocat : Dr. Klaus Mueller, JD, PhD, Adresse : Route de Chêne 30, 1211 Geneva 6, Téléphone : +41 58 450 70 00, Urgence : +41 58 450 70 01 (Urgence associé), Spécialisation : Succession internationale, droit bancaire suisse, Langues : Allemand, anglais, français, italien, Services : Succession patrimoniale, fiscalité internationale, planification succession, Tarifs : CHF 600-1,000/heure, consultation CHF 400.
Spécialistes Droit Immigration
Washington DC - Immigration Fédérale :
Cabinet : Fragomen, Del Rey, Bernsen & Loewy, LLP, Avocat : Maria Rodriguez, JD, Spécialiste Immigration, Adresse : 1300 Pennsylvania Avenue NW, Washington, DC 20004, Téléphone : +1 (202) 263-3000, Urgence : +1 (202) 263-3001 (Ligne urgence immigration), Spécialisation : Décès à étranger, complications visa, immigration familiale, Langues : Anglais, espagnol, portugais, Services : Visas urgence, documentation rapatriement, pétitions familiales, Tarifs : $350-550/heure, consultation urgence $400.
Toronto - Immigration Canadienne :
Cabinet : Bellissimo Law Group PC, Avocat : Mario D. Bellissimo, JD, Spécialiste Immigration Certifié, Adresse : 347 Bay Street, Suite 1000, Toronto, ON M5H 2R7, Téléphone : +1 (416) 596-2535, Urgence : +1 (416) 596-2536 (Urgence 24/7), Spécialisation : Rapatriement canadien, permis résidents temporaires, Langues : Anglais, français, italien, espagnol, Services : Permis urgence, visas rapatriement, réunification familiale, Tarifs : CAD $400-650/heure, consultation CAD $350.
Consultants Culturels et Religieux
Section titled “Consultants Culturels et Religieux”Coordination Religieuse Multi-Confessionnelle
Section titled “Coordination Religieuse Multi-Confessionnelle”Dénominations Chrétiennes :
Services Catholiques - Coordination Vatican :
Organisation : Catholic Relief Services, Contact : Père Michael O’Brien, Directeur Affaires Internationales, Adresse : 228 W. Lexington Street, Baltimore, MD 21201, Téléphone : +1 (410) 625-2220, Urgence : +1 (410) 625-2221 (Ligne urgence prêtre), Spécialisation : Rites funéraires catholiques, coordination Vatican, bénédictions papales, Langues : Anglais, espagnol, italien, français, portugais, polonais, Services : Coordination derniers sacrements, préparation inhumation catholique, documentation papale, Couverture : Réseau catholique mondial, connexions Vatican.
Services Orthodoxes Chrétiens :
Organisation : Orthodox Church in America, Contact : Archevêque Alexander (Golitzin), Adresse : 6850 N. Hempstead Turnpike, Syosset, NY 11791, Téléphone : +1 (516) 922-0550, Urgence : +1 (516) 922-0551 (Urgence archevêque), Spécialisation : Services funéraires orthodoxes, coordination monastique, Langues : Anglais, russe, grec, serbe, roumain, Services : Préparation orthodoxe, iconographie, services mémoriaux, Couverture : Réseau orthodoxe oriental mondial.
Services Juifs - Union Orthodoxe :
Organisation : Orthodox Union, Contact : Rabbin David Cohen, Directeur Services Communautaires, Adresse : 11 Broadway, New York, NY 10004, Téléphone : +1 (212) 563-4000, Urgence : +1 (212) 563-4001 (Ligne urgence rabbin), Spécialisation : Loi inhumation juive (halakha), préparation kasher, Langues : Anglais, hébreu, yiddish, russe, français, Services : Préparation tahara, coordination shiva, arrangements kaddish, Couverture : Communauté juive orthodoxe mondiale.
Services Islamiques - Société Islamique :
Organisation : Islamic Society of North America (ISNA), Contact : Imam Abdullah Rahman, Directeur Affaires Religieuses, Adresse : 6555 S. County Road 750 E, Plainfield, IN 46168, Téléphone : +1 (317) 839-8157, Urgence : +1 (317) 839-8158 (Ligne urgence imam), Spécialisation : Rites funéraires islamiques (janazah), alignement qibla, Langues : Arabe, anglais, ourdou, turc, persan, indonésien, Services : Préparation ghusl, prières janazah, direction inhumation, Couverture : Réseau communauté islamique globale.
Services Bouddhistes :
Coordination Bouddhiste Theravada :
Organisation : Buddhist Churches of America, Contact : Rév. Dr. Kenneth Tanaka, Ministre Senior, Adresse : 1710 Octavia Street, San Francisco, CA 94109, Téléphone : +1 (415) 776-5600, Urgence : +1 (415) 776-5601 (Urgence ministre), Spécialisation : Rites funéraires bouddhistes, cérémonies méditation, Langues : Anglais, japonais, thaï, birman, cinghalais, Services : Cérémonies chant, rites crémation, dédicace mérite, Couverture : Communautés bouddhistes Asie du Sud-Est.
Services Bouddhistes Tibétains :
Organisation : Office of Tibet, Contact : Geshe Lobsang Tenzin, Directeur Affaires Religieuses, Adresse : 241 East 32nd Street, New York, NY 10016, Téléphone : +1 (212) 213-5010, Urgence : +1 (212) 213-5011 (Urgence Geshe), Spécialisation : Rituels mort tibétains, alternatives inhumation céleste, Langues : Tibétain, anglais, hindi, chinois, Services : Rituels bardo, cérémonies drapeaux prière, coordination monastère, Couverture : Communautés bouddhistes tibétaines mondiales.
Services Hindous - Coordination Védique :
Organisation : Hindu Temple Society of North America, Contact : Pandit Ravi Gupta, Prêtre Chef, Adresse : 45-57 Bowne Street, Flushing, NY 11355, Téléphone : +1 (718) 460-8484, Urgence : +1 (718) 460-8485 (Urgence pandit), Spécialisation : Rites funéraires hindous (antyesti), cérémonies védiques, Langues : Hindi, sanskrit, anglais, tamoul, télugu, gujarati, Services : Rites crémation, immersion cendres, cérémonies pitra paksha, Couverture : Réseau communauté hindoue globale.
Équipes de Réponse d’Urgence
Section titled “Équipes de Réponse d’Urgence”Services Coordination de Crise
Section titled “Services Coordination de Crise”Réponse Urgence Médicale :
International SOS :
Service : Services médicaux globaux et rapatriement, Siège : 8 Neshaminy Interplex, Suite 207, Trevose, PA 19053, Téléphone : +1 (215) 942-8000, Urgence : +1 (215) 942-8226 (Opérations urgence 24/7), Spécialisation : Évacuation médicale, coordination rapatriement, Couverture : 90+ pays, 1,000+ emplacements, Services : Ambulance aérienne, escorte médicale, coordination familiale, Langues : 100+ langues supportées, Temps Réponse : 2-6 heures mobilisation urgence.
Allianz Partners (anciennement Allianz Worldwide Partners) :
Service : Assistance médicale et rapatriement, Adresse : 9950 Mayland Drive, Richmond, VA 23233, Téléphone : +1 (800) 284-8300, Urgence : +1 (804) 673-1177 (Urgence médicale 24/7), Spécialisation : Réclamations assurance voyage, rapatriement médical, Couverture : Réseau mondial, intégration assurance, Services : Transport médical, assistance familiale, traitement réclamations, Langues : 60+ langues supportées, Temps Réponse : 1-4 heures activation urgence.
Global Rescue :
Service : Services réponse crise et évacuation, Adresse : 35 Court Street, Lebanon, NH 03766, Téléphone : +1 (617) 459-4200, Urgence : +1 (617) 459-4200 (Centre opérations 24/7), Spécialisation : Évacuation haut risque, réponse crise, Couverture : Mondial, incluant zones conflit, Services : Évacuation sécurité, transport médical, gestion crise, Langues : 40+ langues supportées, Temps Réponse : 30 minutes évaluation urgence.
Coordination Réponse Catastrophe :
Control Risks :
Service : Sécurité et gestion crise, Adresse : 1775 Pennsylvania Avenue NW, Suite 1200, Washington, DC 20006, Téléphone : +1 (202) 463-5300, Urgence : +1 (202) 463-5301 (Opérations sécurité 24/7), Spécialisation : Risque politique, évacuation sécurité, gestion crise, Couverture : 35+ pays, expertise zone conflit, Services : Évaluation sécurité, planification évacuation, coordination familiale, Langues : 50+ langues supportées, Temps Réponse : Évaluation menace immédiate.
Kenyon International Emergency Services :
Service : Gestion victimes multiples, identification victimes catastrophe, Adresse : 1 Kenyon Way, Houston, TX 77064, Téléphone : +1 (281) 999-1100, Urgence : +1 (281) 999-1111 (Réponse catastrophe 24/7), Spécialisation : Événements victimes multiples, identification victimes catastrophe, Couverture : Capacité déploiement mondial, Services : Assistance familiale, identification victimes, coordination rapatriement, Langues : 30+ langues supportées, Temps Réponse : 4-12 heures déploiement.
Coordination Services Professionnels
Section titled “Coordination Services Professionnels”Intégration Service Complète
Section titled “Intégration Service Complète”Nos Services Coordination Professionnelle :
Centre Coordination Professionnelle 24/7 :
Opérations : Coordination continue avec tous services professionnels, Langues : 40+ langues avec locuteurs natifs en personnel, Temps Réponse : Maximum 30 minutes pour coordination urgence, Couverture : Réseau global fournisseurs services professionnels vérifiés.
Normes Assurance Qualité :
Vérification Certification : Tous professionnels maintiennent certifications actuelles, Vérifications Antécédents : Autorisations sécurité renforcées pour cas sensibles, Surveillance Performance : Évaluations qualité service régulières et feedback, Protocoles Urgence : Procédures réponse crise et fournisseurs services secours.
Notre annuaire services professionnels est continuellement mis à jour et étendu pour assurer couverture globale complète. Tous fournisseurs services subissent révisions certification régulières et évaluations performance pour maintenir plus hauts standards service professionnel.